2008年6月27日金曜日

Garden Isle. - Kauai

24日に帰国。

その日の内に展示品を千葉県の東武百貨店船橋店に発送手配し、25日に設営準備。

昨日から写真展がスタート。

なんだかバタバタで、やっと今朝ブログに取り掛かれた。

さて、約2年半ぶりに訪れたKAUAIから、

帰国後第一弾は、
僕が感じるカウアイ島らしい風景をサラっとアップしよう。


ガーデンアイランドと呼ばれているだけあって、植物がとても美しい。

そして、至る所に川が流れている。

広大な自然環境と、町がとても良くバランスされている。

人間に例えると、

大人で落ち着いていて、素朴で、親しみやすく、飾り気がない。

どこに居ても、ウラ・オモテが無い感じ。
(これ、すごく大事な事で、マウイやオアフでは
ウラ側が見える事が時々ある)

やっぱり、好きダナ。

・・・ということで、暫くはカウアイ島の話題になりそうな

今日この頃であった。(どんな締め方やねん!)

〈人気blogランキング〉

2008年6月11日水曜日

I go to Kauai today



今夜ハワイに向けて出発します。

今回は約2年ぶりのカウアイ島をメインに、

プラス・オアフ島の撮影をして来ます。

6島のなかでも、カウアイ島はかなり好きです。

約2週間、できれば、途中経過を報告したいと思っていますが・・・

どうなる事やら???

では、行ってきます。

〈人気blogランキング〉

2008年6月7日土曜日

Nani Pua(美しい花)



夕方の低い木漏れ日が

ピンクプルメリアの木の所々に

幽かな明るみを与えていた。

僕は、その中で一際輝き揺れる花枝を見つけると、

背後に回って真っ赤に燃えるシルエットを撮った。

撮りながら、

とても穏やかで優しい気持ちになっている自分に

気が付いた。

「Nani」は美しい。

「Pua」は花。

あと三日で、じめじめの日本を脱出して、

Nani Pua が待つHawaiiへ・・・。

〈人気blogランキング〉

2008年6月2日月曜日

カレンダー6月

June

The rain has lasted since midnight in Waikiki.

When I looked in the sun's direction through a window,
I could see blue skies in between clouds.

I was sure that the sun would come out and so I went out.

Soon the clouds faded and I was able to see green leaves brightly shining in the sun.


ワイキキでは夜中から雨が降り続いていた。

窓から太陽のある方を視ると、

雲間から青空がのぞき始めている。

僕は、もうすぐ陽が射してくると確信して外に出た。

やがて雲は流れ去り、

陽光に眩しく輝く緑の葉に逢う事ができた。

〈人気blogランキング〉