2008年3月31日月曜日

LINO MAKANIカレンダー 4月



The mythological Hawaiian tragedy of Ohia and Lehua is well known.
A volcano gushes lava, also known as the hair of the Goddess Pele.
By looking at the crimson Lehua that blooms on an Ohia tree, jutting from the lava,
we can see the power of true love which can even melt rocks.



ハワイの神話、OhiaとLehuaの悲恋の物語はよく知られている。

ボルケーノから流れ出た、女神Peleの髪と言われるLava(溶岩)の

隙間から芽を出し成長するOhiaの樹に咲く真紅のLehuaを見ていると、

純粋な愛は岩をも打ち砕くパワーを秘めていることを教えられる。


〈人気blogランキング〉

2 件のコメント:

Celulite さんのコメント...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the Celulite, I hope you enjoy. The address is http://eliminando-a-celulite.blogspot.com. A hug.

Motomu Takayama さんのコメント...

Hi Celulite,
Thank you when this blog was added in your blogroll.
But I have no celulite in my body.
Sorry, I won't know about that.