カレンダー・11月

November.

Golden skies mirrored in calm waters.

A morning glow on tranquil Kaneohe Bay promises a peaceful day, now set to begin.

This alone brings happiness.

Truly a scene worth getting up early to see.


11月

空の色を凪いだ水面に映し、

静まり返るKaneohe Bayの朝焼けは、

これから始まる平穏な一日を約束してくれているようで、

それだけで幸せな気分に浸れる。

毎日早起きしてでも眺める価値のある光景だ。

〈人気blogランキング〉