Dear STEVE

なんだかとても悲しい。

思えば、僕は人生の半分近くを

APPLE COMPUTERとともに生きて来た。

Windowsは一度も購入した事がない。

今から25年前に、約1200万円もの大金を掛けて

マッキントッシュと云う名のコンピューターと、

周辺システムやアプリケーションソフトを揃えて

アナログからデジタルへ移行したのだった。

それからず〜〜〜〜〜〜っと、APPLE一筋なのだから、

Mr. Jobs が逝ってしまった事は、僕には悲しすぎる。

僕より4歳も若いのに！

Dear Steve,

I am so sad!

I am continuing using only an apple computer for 25 years.

It will be not changed from now on.

I pray for the souls of you from the bottom of my heart.

And I appreciate deeply that I lived with APPLE until now.

Thank you.

Motomu Takayama